La música

.
La voz potente de Raimon y su emocionante Al vent (Al viento) se colaron en este último taller para acompañar nuestros dibujos y construcciones.

Raimon, Ramón Pelejero Sanchis, es un popular cantante valenciano que perteneció al movimiento histórico de la Nova Canço; Al vent es la más emblemática de sus canciones, aquella que se convirtió en un símbolo de la lucha contra la dictadura franquista y por la autonomía de la cultura catalana.

Raimon compuso la letra con 19 años, tras un viaje en moto. En ella intenta recrear la sensación de estar contra el viento, de sentir en su cara, sus manos y su corazón el viento. Pero a la vez es un canto de libertad, el viento del mundo.


Al vent (1959)
Traducción de Miquel Pujadó.

AL VIENTO

Al viento,
la cara al viento,
el corazón al viento,
las manos al viento,
los ojos al viento,
al viento del mundo.

I todos,
todos llenos de noche,
buscando la luz,
buscando la paz,
buscando a dios,
al viento del mundo.

La vida nos da penas,
ya al nacer es un gran llanto:
la vida puede ser ese llanto;
pero nosotros

al viento
la cara al viento,
el corazón al viento,
las manos al viento,
los ojos al viento,
al viento del mundo.

I todos, todos llenos de noche
buscando la luz,
buscando la paz,
buscando a dios,
al viento del mundo.
.